It would be much simpler if you report issues on Bugtracker and push patches directly to git.
Archived discussion
[Patch] Fixing various OCCT typos
Fixes various typos
Discussion
2 archived replies
Posts are displayed in their archived order.
I've been submitting patches like this for several years now (you can see in the commit history). At some point I'll look in to it. Right now, it's too many hoops to jump through.