Visualization - when using AIS_Manipulator, the scene rotates at the same time

When using the vmanipulator command with the startTransform / transform / stopTransform flags, the manipulator works correctly, but if you perform the same actions with the mouse, the whole scene rotates with the local transformation.

The reason is that #0029384 swapped order of handleCameraActions() and handleMoveTo() actions. It is necessary fixing regression, as well as ensuring that dragging works properly in XR.

void AIS_ViewController::HandleViewEvents (const Handle(AIS_InteractiveContext)& theCtx,
                                           const Handle(V3d_View)& theView)
{
-  handleMoveTo (theCtx, theView);
  const bool wasImmediateUpdate = theView->SetImmediateUpdate (false);

  const AIS_WalkDelta aWalk = FetchNavigationKeys (1.0, 1.0);
  handleCameraActions (theCtx, theView, aWalk);

+  handleMoveTo (theCtx, theView);